LL Cool J 랩과 처용가의 접목 - Loungin 가사 차용 :: 2007/06/22 00:05


LL Cool J의 rap을 참 좋아한다.  특히 Loungin과 This is for the lover in you의 랩을 좋아한다. 워낙 좋아하다 보니 LL Cool J의 랩과 우리나라 고전 시가를 접목시켜 보면 어떨까 하는 생각이 들어 '처용가'를 랩으로 아래와 같이 함 바꿔 보았다.  뭐 그런대로 괜찮은 것 같다. ^^


처용가 한글버전
새불 발기 달에
밤드리 노니다가
드러사 자리보곤
가라리 네히어라
둘흔 내해엇고
둘흔 뉘해엇고
본대 내해다마는
아사날 엇디하릿고

처용가 영문 버전
Yo man, how you doin?  My name is CY from KJ
I be playin in a club cause cute girls dress me dove
Neva known that my woman be in need of love
See, you put your leg down on my girl's legs
Two legs are mine, two legs are whose?


Trackback Address :: http://read-lead.com/blog/trackback/347
NAME PASSWORD HOMEPAGE